Leuchtturm Roter Sand aus Zucker/Морски фар “Червен пясък“ от захар

Leuchtturm Roter Sand aus Zucker/Морски фар “Червен пясък“ от захар

DE: Am Anfang des Jahres habe ich euch nach der schönste Torte für 2011 gefragt und dabei einen Gewinnspiel veranstaltet. Der Gewinnertorte war meine Büchertorte und der Gewinner war Tini. Das Gewinn von Tini war etwas aus Zucker, persönlich von mir gemacht! Tini hat sich einen Leuchtturm gewünscht, der zu ihren Geburtstag sie am 6. Mai erreichen sollte. Gesagt, getan! Ich habe für Tini den Leuchtturm Roter Sand aus Zucker nachgebaut und nach Berlin verschickt. Ich weiß, dass
Tini das Paket bekommen hat, leider weiß ich noch nicht, ob der Turm heil angekommen ist und ob es ihr gefallen hat! Ich hoffe, dass es so ist!
Ich habe natürlich auch ein paar Bilder von den Turm gemacht und möchte sie euch nicht vorenthalten. 
Der Turm ist komplett aus Modelliertfondant gemacht, weil Tini ihn aufbewahren wollte und sich nicht vorstellen konnte, es anzuschneiden. Der Leuchtturm ist 20cm hoch und die Details sind mit Lebensmittelfarbe angemalt. 





BG: В началото на годината ви попитах коя е най-хубавата ми торта за 2011 и направих по случая малка томбола. Спечелилата торта беше моята торта книги, а късметлията от томболата беше Тини. Наградата беше едно захарно произведение, направено лично от мен. 
Тини си пожела едни морки фар, които да пристигне при нея на рожденния ѝ ден на 6-ти май. Казано, сторено! 
Направих за Тини фарът “Червен пясък“ от захар и ѝ го пратих към Берлин. Знам, че пакетът е пристигнал и се надявам, фарът да е останал цял и да се е харесал!
Направих естествено и снимки на захарния фар и не искам да ги крия от вас!
Фарът е изцяло от фоднант за моделиране, тъй като Тини искаше да си го запази  и не можеше да си представи да го разреже! Фарът е виско 20 см и детейлите по него са нарисувани.