Ein kleines Törtchen für die Eröffnung der neuen Tolle Torten Laden in Frankfurt / Малка тортичка за откриването на новият Толе Тортен магазин във Франкфурт

Ein kleines Törtchen für die Eröffnung der neuen Tolle Torten Laden in Frankfurt 

Gestern war die Eröffnung der neuen Tolle Torten Laden in Schwalbach in der Nähe von Frankfurt am Main, dessen Inhaberin Petra Höpfl ist. Ich konnte leider nicht dabei sein, weil ich in Berlin die Stellung halten musste, aber meine Kollegen Siggi und Klaus sind nach Frankfurt gefahren, um zu helfen und mit Petra und ihren Mann zu feiern. Wir haben zusammen mit Siggi eine dreistöckige Dummie Torte für die Eröffnung gemacht, die das Logo von Tolle Torten, das kleine Törtchen an der Spitze trägt. 

Außerdem habe ich mich kurzerhand entschieden und noch eine Figur für Petra gemacht und mitgeschickt. Es musste alles echt schnell gehen, deswegen habe ich nicht zu viele Details gemacht, aber versucht das Gesicht Petra ähnlich zu modellieren. 

Der neue Laden ist im Lime Centrer, Marktstrasse 15 in 65824 Schwalbach und hat außer Verkaufsräume auch Schulungsräume, in welche die Kurse der Cake School International stattfinden. Mehr über die Kurse findet ihr hier und Petra wird sich sehr freuen, wenn ihr bei ihr vorbeischaut. 

Liebe Grüße aus Berlin

Valentina

Малка тортичка за откриването на новият Толе Тортен магазин във Франкфурт

Вчера беше откриването на новият магазин Толе Тортен в Швалбах близо до Франкфурт Маин, чиято притежателка е Петра Хопфл. За съжаление не ми беше възможно да присъствам лично на откриването, защото трябваше да работя в Берлин, но колегите ми Зиги и Клаус отидоха във Франкфурт да помагат и да празнуват с Петра и съпруга ѝ. Заедно със Зиги направихме една триетажна показна торта, която носи на върхът си логото на Толе Тортен, малката тортичка. 

Освен това аз реших доста краткосрочно да направя и пратя и една фигурка. И тъй като времето беше доста ограничено, трябваше да се откажа от доста детайли и се съсредоточих върху лицето, като се опитах да го направя като лицето на Петра. 

Магазинът се намира в Lime Centrer, Marktstrasse 15 в 65824 Schwalbach и има освен помежтенията за продажба и семинарни помещения, където се провеждат курсове на училището за тортена декорация Cake School International. Информация за курсовете може да намерите тук и съм сигурна, че Петра ще се радва да ви посрештне в магазина. 

Сърдечни поздрави от Берлин 

Валентина