Ei, ei, buntes Osterei/Шарени великденски яйца

Ei, ei, buntes Osterei

Hallo liebe Freunde,
ich möchte euch schöne Osterfeiertage wünschen und viel Glück bei der Eiersuche :)
Und gleichzeitig zeige ich euch meine diesjährige Versuche Eier mit Wachs und Farbe zu dekorieren.
Dieses Jahr habe ich nur 10 Eier gekocht, eins ist während des Kochen kaputt gegangen, deswegen hatte ich zum Schluss nur 9 zu färben. Daher begrenzte ich mich auf 3 Farben - rot, blau und grün und zwar in Pastellfarben.
Die Arbeit mit Wachs ist sehr langsam, deswegen war ich gestern abend ein paar Stunden mit den  9 Eier beschäftigt. Das Ergebnis ist zwar nicht so perfekt, wie ich es wollte, aber es kann sich sehen lassen.
In diesem Sinne
Ein frohes Fest und bis bald
Liebe Grüße
Valentina

Шарени великденски яйца

Здравейте мили приятели, 
в България се празнува Великден следващата седмица. Но в Германия е тази неделя. И понякога
човек трябва да се нагажда към традициите (празниците) на страната, в която живее. Така вчера боядисах малко яйца и искам да ви ги покажа. Сварих 10, но едното се счупи при варенето, така че ми останаха само 9 за боятисване. Затова избрах само 3 бои - червена, синя и зелена в пастелни нюанси. И си поиграх вчера с восък и бои - поиграх, поиграх, ама си отидоха няколко часа. 
И това е резултата, който не стана точно така, както си го представях, но яйцата могат да се покажат. 
На вас няма да ви желая още весели великденски празници, тъй като има още време, но на всички, които празнуват тази седмица го желая!
Много поздрави
Валентина