Sonntag, 12. Mai 2013

Zwei Herz-Törtchen, die unterschiedlicher nicht sein könnten! / Две торти-сърца, които не могат да бъдат по-различни

Zwei Herz-Törtchen, die unterschiedlicher nicht sein könnten! 


Heute ist in viele Länder Muttertag. In Bulgarien wird dieser Tag nicht gefeiert. Wir feiern 8. März - der internationaler Tag der Frau und es gibt keinen extra Tag, an dem man die Mütter feiert. 
Das heißt eigentlich habe ich diese zwei Herzen nicht für Muttertag gebacken. Das eine war als Danke schön an einer Kollegin geplant und das andere entstand, weil ich noch Teig übrig hatte und die zweite Herzform füllen und backen konnte. 
Es war geplant, dass ich eine schlichte elegante Herztorte mache und diese mit MagicDecor dekoriere, so konnte ich meine neue Matten ausprobieren. Gedacht getan! So ist das blaue  Herz entstanden. 



Aber irgendwie blieb mein Herz bei dem zweiten Törtchen hängen. Die Idee dafür habe ich in 3 Мinuten entwickelt und auch relativ schnell umgesetzt - Steampunkt.

Bei Steampunk "werden einerseits moderne und futuristische technische Funktionen mit Mitteln und Materialien des viktorianischen Zeitalters verknüpft, wodurch ein deutlicher Retro-Look der Technik entsteht. Andererseits wird das viktorianische Zeitalter bezüglich der Mode und Kultur idealisiert wiedergegeben. Steampunk fällt damit in den Bereich des sogenannten Retro-Futurismus, also einer Sicht auf die Zukunft, wie sie in früheren Zeiten entstanden sein könnte." (Quelle: Wikepedia, 12.05.2013: http://de.wikipedia.org/wiki/Steampunk)

Dieser Stil gefällt mir ausgesprochen gut und ich spiele schon lange
mit der Gedanke, eine Torte in der Richtung zu machen. Jetzt ist erstmal ein kleines Herz-Törtchen entstanden und dazu eines wahnsinnig schnell (d.h. ohne aufwendige Details) Gemachtes, aber wer weiß, es kann sein, dass ich mich bald wieder auf diesen Gebiet wage!

Beide Törtchen sind 10cm groß und enthalten diesen Devils Chocolate Cake mit Ganache und Fondant. 

Ich wünsche alle, die Muttertag feiern, einen schönen Feiertag!
Alle anderen einen schönen Rest-Sonntag und bis bald!

Zuckersüße Grüße 
Valentina



Две торти-сърца, които не могат да бъдат по-различни


Днес в много държави се празнува денят на майката. В България не, ние празнуваме само 8ми март. Така че направих тези тортички не за денят на майката, ами по дриги причини. 
Едната тортичка е предназначена за една колежка като знак на благодарност, а при другата просто така се случи, че ми остана тесто и напълних и изпекох и другата сърцевидна форма (комплект от две 10см големи форми са). 
Бях решила да направя една елегатна и изчистена тортичка с дантела от MagicDecor, като така можеш да изпробвам новите си силиконови форми от MagicDecor. Така и направих и се получи тази малка синя тортичка с дантела. 

Но чесно казано сърцето ми остана при втората тортичка. Напланувана и с дезайн измислена за 3 минути, направата ѝ ми достави двойно, да,. дори тройно по-голямо удоволствие. Тортата е в стил Стимпънк. 
При стилът Steampunk се исползват модерни технологии, като тези биват представяни със средствата на викторианското време, един вид ретро-футуризъм, която показва  бъдещето през очите на миналите времена. 

Този стил ми харесва страшно много и отдавна си играя с мисълта да направя торта в нази насока. И ето че, без голяма подготовка и детайли, днес осъществих тази си идея. Но може би в бъдеще ще виждате по-често мои нещта в този стил. Има още голямо поле за изява в него!

Двете тортички са от този дяловски шоколадов сладкиш, покрити с крем Ганаж и фондан. 

Желая ви приятна неделя и до скоро!

Сладки поздрави 
Валентина











Kommentare:

  1. Die sind aber toll geworden
    ;-)
    Vorallem die blaue Torte gefaellt mir super.

    AntwortenLöschen
  2. sieht beide torten toll aus.
    die blaue torte gefält mir tik besser.
    blaue farbe ist eher türkis?
    lg
    elly

    AntwortenLöschen
  3. Wunderschöne Torten. Am Besten gefällt mir die Blaue.

    LG Grace

    www.zeit-fuer-dich.blogspot.de

    AntwortenLöschen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...