Montag, 23. Dezember 2013

Meine Aufbaukurse Modellieren bei der Cake School in Berlin im 2014/

 Моите курсове за напреднали в моделирането в тортеното училище Кейк Скул в Берлин през 2014

Hallo meine Lieben, 


Meine Aufbaukurse Modellieren in Berlin stehen fest und ich eile sie euch mitzuteilen. Ich werde im nächstes Jahr vier Aufbaukurse in Berlin geben, drei davon sind schon unter www.cakeschool.de buchbar. Der vierte wird in den nächsten Tage online sein. Ausser die Aufbaukurse, gebe ich abwechselnd mit meiner Kollegin Siggi Rosin alle Grundlagekurse im Fondant Einsteiger, Modellieren und Blumen in Berlin
Ich freue mich viele neue und schon Bekante Gesichter in den Kurse zu sehen! 

Und hier die Kurse:

18.- 19. July 2014 - 1,5-tägiger Aufbau-Modellierkurs zum Thema "Meerjungfrau"

Bilder der Schaustücke
folgen bald. 

Ich wünsche euch allen schöne  besinnliche Feiertage! 

Süsse Grüsse aus Berlin
Valentina

 Meine Aufbaukurse Modellieren bei der Cake School in Berlin im 2014

Здравейте приятели, 


Мойте курсове за нспеднали в областта на моделирането б Берлин са вече онлайн и могад да бъдат купени тук www.cakeschool.de.  Освен четирите курса за напреднали ще водя и различни курсове за начинаещи в областта на работата с фондан, захарни цветя и моделирането. 

Радвам се да видя както нови, така и вече познати лица в курсовете ми. 

А ето ги и курсовете за напреднали:

18.- 19. юли 2014 - 1,5-дневен курс на тема "Русалка"

Снимки на моделажите за отделните курсове следват скоро. 

Желая ви приятни коледни празници! 

Сладки поздрави от Берлин
Валентина

Donnerstag, 12. Dezember 2013

Der Gewinner ist ... / Победителят е ...

Der Gewinner ist ... 
Und mit etwas Verspätung, habe ich heute den glücklichen Gewinner von den Gewinnspiel mit mydays
gezogen. Der 100 Euro Gutschein geht an "Haumcake Freak", der/die mir einen Kommentar über Facebook geschrieben hat. Ich bitte Haumcake Freak sich bei mir zu melden, damit er/sie den Gutschein bekommen kann. 




Alle anderen, vielen herzlichen Dank für eure tolle Kommentare und warme Worte, ich habe mich über jeden einzelnen davon gefreut, leider durch meine Erkältung in der letzte Woche, war ich nicht in der Lage alles zu beantworten. 
Ich wünsche euch weiterhin eine schöne Adventszeit!

Süße Grüße aus Berlin
Valentina

Победителят е ...

С малко закъснение обявявам  и победителят от играта с награди на mydays. Ваучета от 100 Eвро отива при "Haumcake Freak", която/който ми написа коментар в Facebook.



Съжалявам много, че този път можах да направя игра с награди само за немскоговорящите ми читатели, но наградата може само да бъде получена в Германия, Австрия и Швейцария. 
Обещавам скоро да направя игра с награди за всички!

Сладки поздрави от Берлин
Валентина


Freitag, 29. November 2013

Schon Weihnachten?!? Oder mein verspäteten Elf für den Adventskalendervon Lisbeths Cupcakes and Cookies/ Вече е Коледа? Или моят позаспалпомагач на дядо Коледа

Schon Weihnachten?!? Oder mein verspäteten Elf für den Adventskalender von Lisbeths Cupcakes and Cookies

Als mich Karin von Lisbeth’s Cupcakes and Cookies (im August) gefragt hat, ob ich Lust habe, bei ihren Adventskalender Event mitzumachen, fand ich, dass das eine tolle Idee ist und war sofort einverstanden. Damals konnte ich nicht ahnen, dass sich meinen Leben einen Monat später komplett verändert, ich einen Job bei Tolle Torten Berlin bekommen würde und von heute auf morgen nach Berlin ziehen werde. Ich konnte nicht ahnen, dass zu der Zeit, an welche ich meinen Beitrag für den Kalender machen wollte, mich auf Wohnungssuche in Berlin befinden würde, meinen halber Tortenwerzeug noch in Heidelberg in Umzugskartons verpackt sein wird und so viel Neues passierten würde, dass ich kaum Zeit zum Schreiben auf meinen Blog haben würde.
Aber es ist genau so passiert und ich erzähle euch das nicht um euren Mitleid zu bekommen, sondern zu erklären, wieso ich doch keine richtige Anleitung zu der verschlafenen Weihnachtself schreiben könnte und das Hintergrund meine Bilder hier nicht ganz stimmig ist wie sonst.
Aber ich hoffe, ihr verzeiht mir diese kleine „Fehler“ und freut euch über die Bildanleitung und der lustigen  Elf, der irgendwie zu spät merkt, dass es schon Weihnachtszeit ist und er noch unvorbereitet da steht. Der Elf ist komplett frei Hand von mir aus Modellierfondant modelliert und hier habe ich versucht, weg von „hübschen“ Gesichtern zu kommen, Mut zum „Hässlichkeit“ zu zeigen und einen Charaktergesicht zu modellieren.
Ich wünsche euch eine schöne Advents- und Weihnachtszeit! 

Süße Weihnachtsgrüße
Valentina


Вече е Коледа? Или моят позаспал помагач на дядо Коледа

Когато Карин от Lisbeth’s Cupcakes and Cookies (през август) ме попита, дали имам желание да участвам в нейният коледен календар, се съгласих веднага! Това, което обаче не можех да зная тогава, беше, че само месец по-късно, щях да преобърна изцяло живота си, че ще приема работата в магазина и училището на Толе Тортен Берлин и от днес за утре ще се местя за Берлин! Не можех да предположа, че по времето, когато трябва да моделирам и пиша утътване, ще си търся жилище в Берлин и половината от тортените ми джундурии ще са в Хайделберг и че ще се случва толкова нови неща, че няма да имам време за писане в блога. 
Но точно така се случи и аз ви разказвам всичко това не да ми съчувствате, а да ви обясня, защо не можах да напиша цялостно упътване, както беше планувано! 
Но въпреки това се надявам, че позаспалият и почти пропуснал Коледа елф-помагач на дядо Коледа ви харесва и снимките на правенето му са достатъчна инспирация! 
Фигурката е моделирана на ръка от фондан за моделиране и се опитах при него да избягам от хубавите, лъскави лица и да му предам повече характер. 
Желая ви приятен декември и предколедни приготовления! 

Сладки поздрави 
Валентина 
















Donnerstag, 28. November 2013

Gewinnspiel als Dankeschön für eure Treue / Игра с награди - само за Германия


Hallo meine Lieben, 

ich war in der letzte Wochen so gut wie gar nicht hier und auch im Facebook habe ich sehr selten geschrieben. Der Umzug nach Berlin hat es in sich - zeitlich alles sehr eng, organisatorisch auch so viel zu erledigen.
Sugarland ist daher ein bisschen leer momentan. Aber es kommen wieder bessere Zeiten, versprochen!
Deswegen bin ich sehr froh, dass ihr mir weiterhin treu seid. Und das ist der Grund für mich euch als großes Dankeschön ein Geschenk zu machen. An das Geschenk könnt ihr in meinem Gewinnspiel gelangen.

Das Dankeschön besteht aus einem Warengutschein im Wert von 100 Euro von www.mydays.de.



Dort kann sich der Gewinner dann sein Geschenk selbst aussuchen und glaubt mir, der Auswahl ist groß und ich verspreche euch, dass es eine schwierige Entscheidung sein wird! Meine persönlichen Favoriten von mydays-Angebot sind Pralinenkurs, Weihnachtskochkurs, Cocktail-Kurs, Hot Chocolate Massage, Ganzkörpermassage und Fantasy-Fotoshooting.

Wer kann an dem Gewinnspiel teilnehmen? - Alle Leser, die mir hier und/oder im Facebook folgen und einen Kommentar hier oder in Facebook hinterlassen. Wenn ihr im Facebook mein Gewinnspiel öffentlich teilt, bekommt ihr noch ein zweiten Los dazu.

Bis wann läuft das Gewinnspiel? - Teilnahmeschluss ist am 10.12.2013.
Am 11.12.2013 werde ich der Gewinner auslosen und bekannt geben.

Ich wünsche euch viel Glück und bis bald

Zuckergrüße aus Berlin

Valentina




Здравейте мили мои, 

това е игра с награди, в която може да се спечели 100 евро ваучер за страницата на www.mydays.de


За съжеление всички предложения са за Германия, но обещавам следващата игра с награди да бъде интернационална. 
Поздрави
Валентина




Montag, 25. November 2013

Mein Alltag in Berlin / Eжедневието ми в Берлин

Mein Alltag in Berlin


Ich bin jetzt seit fast einen Monat in Berlin - so schnell vergeht die Zeit, wenn man was Neues erlebt. Und ich kann euch versichern, dass momentan alles neu ist für mich - die Stadt, die Arbeit, den Wohnbereich. 

Alles neu, alles anders. Und alles so schnell und atemlos. 

Ich kam vor einen Monat nach Berlin und kannte die Stadt noch überhaupt nicht. Ich kam, mit zwei Koffer und einen Rucksack voller Bücher über Berlin - die Bücher sind immer noch ungelesen, aber so langsam weiß ich paar Dinge über Berlin und meine Zweifeln, ob diese Stadt mir überhaupt gefällt, haben sich verflüchtigt. Ich bin total in Berlin verliebt! Ich habe so wenig davon gesehen, aber irgendwie habe ich das Gefühl, dass mich Berlin auch liebt. Fast alle Menschen, die ich hier getroffen habe sind super lieb und gut zu mir (mit paar Ausnahme wie z.B. einer Autofahrerin am Kudamm, die mich fast mit ihrem Auto überfahren hat und obwohl ich keine Schuld an der Sache habe, hat sie Stress gemacht), ich habe schnell eine super tolle Altbauwohnung in super tolle Lage gefunden und trotz ein wenig Ärger mit Handwerkeraussuchen, langsam wird sie zum Schmuckstück! 

Alles geschieht in der letzten Monat so schnell! Mit einer Geschwindigkeit, die mir manchmal den Atem stocken lässt. Aber langsam finde ich mich zurecht und überwinde eins nach der anderen Sorgen und Ängste - ich sage euch, die U-Bahn kann schon angstauslösend sein, vor allem wenn man wie ich vor Jahren in Paris eine schlechte Erfahrung damit gemacht hat. Aber ich kann es jetzt - U-Bahn fahren wird zur Gewohnheit und ich bin stolz zu verkünden, dass ich nur an einen Tag mich damit schwer gemacht habe, und dass weil ich so abgelenkt war, um zu merken, wie ich die U-Bahn in die falsche Richtung nehme oder meine Haltestelle verpasse. 

Ich liebe meinen neuen Job bei Tolle Torten Berlin, ich habe auch schon meinen ersten Kurs in Cake School Berlin gegeben und war auf der Kreativ Tage Berlin zusammen mit Marion Michel und Betty.

Außerdem war ich zum ersten Mal in meinen Leben in einen Waschsalon und habe es trotz so viel Arbeit und Wonungssuche geschafft, eine Stadtrundfahrt zu machen, Brandenburger Tor und Checkpoint Charlie zu sehen, auf Kudamm zu schlendern und im Feinschmecker Etage der KaDeWe (Europas größte Kaufhaus) Leckereien zu kaufen. Und es gibt noch so viel zu entdecken! Darauf freue ich mich sehr!

Worauf ich mich ebenfalls freue ist der Umzug meiner Möbel und Dinge von Heidelberg nach Berlin Anfang Dezember, denn dann werde ich alles um mich herum haben und kann langsam meinen Berlin-Alltag beginnen. Oder bleibt Berlin immer so aufregend?

Unten habe ich einige Bilder für euch ausgesucht, damit ihr wisst, wovon ich spreche!

Süße Grüße aus Berlin
Valentina


Eжедневието ми в Берлин


От един месец съм в Берлин - колко бързо времето лети, когато човек изживява нови неща! А мога да ви уверя, че в момента изживявам само новости - нов град, нова работа, новa среда за жевеене. 

Всичко е ново, по-различно!

И толкова бързо и задъхано! Престигнах преди месец в Берлин без да познавам града. Пристигнах с два куфара и раница, пълна с пътеводители и книги за Берлин - тези книги си останаха непрочетени, но лека по лека опознавам града и съмненията ми, дали той ще ми допадне изчезнаха! Обожавам Берлин! И въпреки, че толкова малко съ видяла от него, имам ми се струва, че това чувство е взаимно. Само положителни неща ми се случват тук, с малки изключения, като например берлинчанката в лъскаватата кола, която за малко да ме смачка на една пешеходна пътека, и въпреки че нямах вина, ме и навика! 

Освен това си намерих супер бързо страхотно жилище на страхотно място и като оставим настрана малките недоразумения с работниците, които обновяват в момента жилището, то се превръща малко по малко в приказно местенце!

Всичко се случва в Берлин толкова бързо. С такава скорост, че понякога не мога да си поема дъх! Но лека по лека свиквам и преодолвам едно след друго страхове и съмнения. Например страхът ми от метрото вече е в миналото, само веднъж досега се обърах с метрото и то застото бях разсеята и попътувах в грешната посока. Но сега вече си пътувам съвсем спокоино с него без да пропускам спирката си.

Харесвам си и новата работа, вълнуващо е - водих вече пътвият си курс в Берлин и освен това бях на изложението Креатвни Дни Берлин с Марион и Бети. 

Друга примиера беше прането в обществен салон. Въпреки многото работа и търсенето на жилище успях и да направя обиколка на някой забележителности в Берлин с автобусче. Бях и на Бранденбургската врата и на Чекпойнт Чарли. Посетих и най-голеният мол в Европа КаДеВЕ. И има още толкова много неща за откриване. Радвам се на следващите ми приключения в Берлин. 

Освен това се радвам, че в началото на декември най-накрая ще доидат и всичките ми мебели и неща от Хайделберг и така ще мога да започна с ежедневието си в Берлин. 
И както винаги малко снимки, за да знаете за какво говоря!

Сладки поздрави от Берлин
Валентина












Freitag, 8. November 2013

Bilder von Halloween Kurs am 26.10.2013 /Снимки от курса Хeлоуин на 26.10.2013

Bilder von Halloween Kurs am 26.10.2013


Durch meinen Aufenthalt in Berlin, die Arbeit in den neuen Shop in Berlin von Tolle Torten.com und die Wohnungsuche habe ich erst jetzt Zeit gefunden euch die Bilder von meinen vorletzten Kurs in Viernheim zu zeigen, der am 26.10. 2013 stattfand. Die Bilder sprechen für sich, deswegen bleibe ich dieses Mal kurz und wünsche euch einen schönen Freitag Abend. 

Zuckersüße Grüße aus Berlin
Valentina

Снимки от курса Хeлоуин на 26.10.2013


Поради заминаването ми за Берлин, започването на новата ми работа в магазина за тортена декорация Tolle Torten в Берлин и търсенето на ново жилище, едва сега намерих време да ви покажа снимките от предпоследният ми курс във Фирнхейм, който се проведе на 26.10.2013. Снимките си разказват достатъчно, затова аз ще бъда кратка и ще ви пожелая още само приятна петъчна вечер. 

Сладки поздрави от Берлин
Валентина














LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...