Donnerstag, 21. April 2011

Ostereier/ Великденски яйца

Ostereier/ Великденски яйца

Ich habe heute Eier für Ostern gefärbt. Hier das Ergebnis
Днес боядисвах яйца за Великден и ето го резултата



Neben die ganz normal gefärbten Eier , habe ich zum ersten Mal versucht die Pysanka Technik zu verwenden. Es sind nicht perfekt geworden, aber für das erte Mal ganz passabel. Hier sind die Bilder:
Освен нормално боядисаните, опитах за първи път техниката на писаните яйца. Не се получиха съвсем перфектни, но като за първи път съм доволна. Догодина по-добри!


Für die Pysanky Eier habe ich mir selbst einen Werkzeug  aus eine Küchen-löffel und Bleistift gebastelt. Und so sieht das gute Stück aus:
За писаните яйца си направих писач за восък от дървена лъжица и молив, тъй като в Германия не се продават. Ето така изглежда уредчето ми:

An alle, die noch Eier färben werden, viel Spaß und gutes Gelingen! 
Желая на всички, които ще боядисват в събота яйца успех и много удоволствие!

Kommentare:

  1. Прекрасни са се получили яйцата. Sher gut:)))Весели празници!

    AntwortenLöschen
  2. Благодаря ти Цветанке! Можеше и по добри да станат, но докато свикна с восъка и писеца, взеха че свършиха яйцата!
    Весели празници и на теб!

    AntwortenLöschen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...