Donnerstag, 8. September 2011

Vorfreude: Die Tortenshow 2011, zwei weitere Awards und eine kleine Ankündigung/ Радостно очакване: Tortenshow 2011, две награди и едно обявяване

Vorfreude: Die Tortenshow 2011, zwei weitere Awards und eine kleine Ankündigung


Wie ihr schon im Titel lesen konntet, geht es hier um viele verschiedenen Sachen.
Als erstes will ich meine Vorfreude über die Tortenshow in Hamburg mit euch teilen und euch vielleich dazu bringen, selbst dorthin zu gehen.
Die Tortenshow findet zum dritten Mal in findet in Hamburg am 15. und 16. Oktober statt. Es ist eine Messe speziell über Motivtorten und Zuckerkunst und hat folgenden Motto:


Die Tortenshow – Königsklasse der Zuckerbäckerei. Die Messe rund um Motivtorten

Hier ist der Linkt zur Webseite und auch zur Facebookseite, wo ihr mehr Info über den Event, die Wettbewerbe und die Vorträge finden könnt.
Ich werde leider nur einen Tag (Sonntag) auf die Show sein können, aber freue mich trotzdem darauf. Vielleicht sind viele von Euch auch dort und ich lerne paar von euch kennen.

Und jetzt zu den Awards


Ich habe zwei weiteren tollen Awards bekommen. Die este ist von Janni und ihren tollen Blog Даровете на Гея 




und die Zweite ist von Moni und ihren schönen Blog Kochzauber





Vielen herzlichen Dank, Mädels. Es tut immer gut zu wissen, dass jemand an einem denkt. 
Ich will diese zwei Awards mit folgenden fleißigen Bloger teilen:



Кулинарен еликсир
- Arts by Tini
Cake Invasion
- Ninas kleiner Food-Blog

 Und es tut mir leid, dass es so lange gedauert hat, diese Awards hier zu posten, aber in letzer Zeit ist etwas stressig bei mir!



Was mich zu meine kleine Ankündigung bringt: Ich werde in die nächsten Monate weniger aktiv hier als bis jetzt sein. Meine Prüfungen stehen vor der Tür und ich werde doch nicht so viel Zeit finden viele neue Rezepte auszuprobieren und sie für euch hier zu posten. Keine Angst, ich werde weiterhin hier schreiben und hoffe, dass sie mich immer wieder besucht und Inspiration findet. 




Радостно очакване: Tortenshow 2011, две награди и едно обявяване


От това дълго заглавие се разбира, че тук ще пиша за много различни неща. 
Като за начало искам да споделя радостта си с вас за предстоящото тортено шоу в Хамбург на 15 и 16 октомври 2011. Това тортено шоу се провежда в Германия за трети път и мотото му е


Тортеното шоу - кралска категория на захарното изкуство. Изложение за фонданени торти. 


Аз ще бъда там само на втория ден, тъй като на 15. имам изпит. Ето тук е линкът към страницата на тортеното шоу и също така и страницата му във фейсбук, където може да прочетете поче за категориите, състезанията и лекциите. 

И сега към наградите
Получух две страхотни награди. Първата е от Жани от Даровете на Гея 
и втората е от Мони от Kochzauber

Благодаря ви много, момичета. Страхотно чувство е, да получих такива признания! Аз от своя страна искам да споделя тези две награди със следните блогове

Кулинарен еликсир
Arts by Tini
Cake Invasion
Ninas kleiner Food-Blog


Съжалявам, че се забавих толкова с обявяването на тези награди, но напоследък е доста стресово при мен. Което ме довежда и до последната точка, в днешният ми пост. 
В следващите няколко месеца няма да бъда толкова активна тук както досега, тъй като изпитите ми наближават и нямам много време да изпробвам нови рецепти и да ги споделям с вас. 
Ще продължавам да пиша тук и да споделям рецепти с вас, но просто няма да са толкова много!
Хадявам се, че ще продължавате да ме посещавате и да намирате нови идеи!


Kommentare:

  1. Честити награди! Обичам да наминавам при теб, пълно е с изкушения:))

    AntwortenLöschen
  2. OOOhhh Valentina,
    Du bist ja wirklich zuckersüß! Ich beglückwünsche Dich und sage gleichzeitig auch Danke!
    All Deine Werke sind sooo zauberhaft, da müsstest Du eigentlich 1000 awards erhalten!
    Von mir erhälst Du jetzt
    1000 hugs :)

    AntwortenLöschen
  3. Вале,благодаря ти,че съм сред приятелите,на които искаш да поднесеш споделените награди!
    Аз винаги с голяма радост приемам всеки жест на внимание,бил той мила дума,похвала или награда,затова бъди убедена,че съм оценила много високо желанието ти да ме отличиш!
    Благодаря ти от сърце и ти пожелавам отлично представяне на този фестивал!
    Правиш страхотни неща,а аз ценя много хората,които умеят да творят тази красота,убедена съм,че ще видиш на фестивала феноменални творения!Наслаждавай се там и успех на изпитите!

    Хубав петъчен ден пожелавам!

    AntwortenLöschen
  4. @Danke Tini, die 1000 hugs haben mir ganz gut getan! :)

    Благодаря и на вас момичета за милите думи. Радвам се, Жани, че ти харесва при мен! Винаги си добре дошла!
    Елексир, благодая за пожеланията ти! Аз вече с непърпение очаквам фестивала, изпитите не с чак такова нетърпение, но и те ще минат!

    AntwortenLöschen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...