Donnerstag, 24. November 2011

Getauscht: Maulwurf als Polizist gegen Motivblöcke/ Замяна - къртица срещу коледна хартия

Getauscht: Maulwurf als Polizist gegen Motivblöcke/ Замяна - къртица срещу коледна хартия

DE: Hallo Zusammen, 
ich bin immer noch schlimmst erkältet, aber ich dachte mir, zeige euch schnell diese Tauschaktion. 
Eine Leserin meines Blogs hat mich kontaktiert und sich ein Maulwurf gewünscht. Ich habe mir im Gegenzug Weihnachtsmotivsblöcke gewünscht und so haben wir beide unsere Wünsche erfüllt. 
Ich habe den Maulwurf schon vor 1,5 Wochen gemacht, aber da Sandra ihn erst letzten Samstag verschenken wollte, habe ich mit dem Post abgewartet. Ich wollte den Post dann am Sonntag veröffentlichen, aber da hat mich meiner Erkältung erwischt und war
einfach nicht in der Lage. Heute geht es mir (im Vergleich mit Sonntag) etwas besser, ich schaffe es immerhin 2 Stunden zu sitzen bevor ich mich wieder hinlegen muss. Ich ich habe noch dazu, glaubt es oder nicht, Muskelkater vom Husten?!?!? Unglaublich, oder? 
Ok, jetzt genug davon. Hier kommt der Maulwurf: 




BG: Здравейте мили читатели, 
аз все още съм с ужастна настинка, но реших да ви покажа тази размяна. 
Една читателка на блога ми ми писа с молбата да и помогна с една фигура на къртица, аз си пожелах в замяна тази специална коледна хартия и така успяхме и двете да задоволим тези наши желания. 
Направих къртицата още преди седмица и половина, но изчаках с побликуването и, защото Сандра искаше да подари фигурата миналата събота. Така че исках, да ви я покажа още в неделя, но настинката не ми го позволи. Днес имам леко подобрение (поне в сравнения с неделя) и мога да стоя седнала за по 2 часа, преди да трябва да си легна отново. И вярвате или не, имам мускулна треска от кашляне! Невероятно!
Но сега преставам да се оплаквам и ви показвам къртицата. 







1 Kommentar:

  1. Много сладък кърт си направила, Вале! И коледната хартия е много симпатична. Сделката е била успешна ;)
    Бързо оздравяване!

    AntwortenLöschen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...